Rurura’a a te Tōmite ha’amana tāreta tahu’a ha’anihinihi ’e a te Tōmite o te anoihi ’e te tuāparau nihinihi

I te mahana pae 10 nō novema 2023, ’ua ruru te Manatū mono, ’o Éliane TEVAHITUA vahine, Tāumihau nō te Ta’ere, te ’Aira’a Ihi, te Arutaimāreva, te Fatura’a fenua ’e nō te Rima’ī, e ti’a’au i te parau nō te Piriaura’a ’e te mau Fare Fa’ati’a Hau, i te Tōmite ha’amana tāreta tahu’a ha’anihinihi ’e te Tōmite o te anoihi ’e te tuāparau nihinihi nō te tuatāpapa i te mau anira’a i tae mai.

E 6 anira’a tāreta tahu’a ha’anihinihi i tuatāpapahia , e pae (5) i te pae o te anoihi hōho’a ’e pāpa’i ’e hō’ē (1) i te pae o te anoihi ta’i ’e  pehe.

’A ha’amana’o ana’e ē , e fāna’o te mau ti’a e tāreta tahu’a ha’anihinihi tā rātou, i te tauturu rahu anoihi ’e tuāparau nihinihi ’e, e ha’apae roa rātou i te tute pātana ’e te tute i ni’a i te faufa’a hau.

’Ua hi’opo’a atu te Tōmite o te anoihi ’e te tuāparau nihinihi i muri mai hō’ē ’ahuru (10) anira’a, e pae (5) nō te anoihi hōho’a ’e pāpa’i, e pae (5) nō te anoihi ta’i ’e pehe.

’Ua fāri’i te Tōmite o te anoihi ’e te tuāparau nihinihi i te tā’āto’ara’a o te mau anira’a, ’ei i te mau tauturura’a tahu’a ha’anihinihi, hīmene, rohipehe, ’e fa’a’oto pehe i roto i tā rātou mau ’ōpuara’a rau.

 

–version française–

Réunions de la commission d’attribution de la carte d’artiste professionnel et du Conseil des arts et des lettres

Vendredi 10 novembre dernier, la Vice-présidente de la Polynésie française, Éliane TEVAHITUA, ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur, de l’Environnement, du Foncier et de l’Artisanat, en charge des Relations avec les Institutions, a réuni la commission d’attribution de la carte d’artiste professionnel et le Conseil des arts et des lettres afin d’examiner les demandes en instance.

Lors de la commission d’attribution de la carte d’artiste professionnel, 6 demandes de cartes d’artiste ont été examinées, dont 5 relevant des arts visuels et graphiques et 1 relevant des arts audios et sonores.

Rappelons que les titulaires de la carte d’artiste professionnel sont éligibles aux dispositifs d’aides à la création artistique et littéraire, et sont exonérés de la contribution des patentes et de la taxe sur la valeur ajoutée.

Quant au Conseil des arts et des lettres, les membres ont examiné 10 demandes d’aide individuelle à la création artistique et littéraire, dont 5 relevant des arts visuels et graphiques et les 5 autres des arts audios et sonores.

Le Conseil des arts et des lettres a émis un avis favorable au soutien de l’ensemble des demandes, permettant ainsi aux artistes plasticiens, chanteurs, compositeurs et interprètes de concrétiser leurs projets de création et de représentation.