Rurura’a ‘e te tōmite ti’a’au i te poritita o te vai

’Ua peretiteni ’o Éliane Tevahitua vahine, Manatū mono, Tāumihau nō te Ta’ere, te ’Aira’a Ihi, te Arutaimāreva, te Fatura’a fenua ’e nō te Rima’ī, e ti’a’au i te parau nō te Piriaura’a ’e te mau Fare Fa’ati’a Hau, i te tōmite ti’a’au i te poritita o te vai’o tei ruru nō te piti o te taime mai tōna ha’amaura’ahia. Pū mātāmua roa e ti’a’au nei i te poritita o te vai, tē fāri’i nei ’oia i te mau Fare Fa’ati’a Hau ato’a (Fare Manatū, Fa’aterera’a Hau, Fare ’Āpo’ora’a Rahi, Fare Raumaire) ’e te mau ti’a nō te mau ’oire (SPCPF, tāvana ’oire nō nā ta’amotu e pae nō Pōrīnetia farāni) nō te hō’ē tāu’aparau’a nō te ti’a’au-ti’a-ra’a i te pape.

‘O te tōmite arata’i mātāmua roa nō te parau o te pape. E toru ’avei’a tei ferurihia mai’e rātou :

· Fa’ahotu i te mau pū ’ōperera’a pape mā maita’i ;

· Tāmau ātea i te mau fa’a’ohipara’a au o te pape, ’ia fāna’o tau maoro tātou ;

· Fa’ahotu i te huru fa’aterera’a ’e te fa’a’ohipara’a o te pape ’ia au i te mau ta’amotu.

Te fā a te Hau Fenua, ‘o te nenara’a i te hō’ē ti’a’aura’a i te faufa’a pape ’ia fāna’o te nūna’a i te pape mā, ’ia fāna’o ata’a ‘ona i te rapa’aura’a pape vi’ivi’i.

’Ua tuatāpapa te tōmite ’e ’ua ha’amana i te nu’ura’a o te fa’anahora’a poritita i ravehia i te matahiti 2022.

’Ua ha’apāpū te Manatū mono i te turu-pāpū-ra’a a te Hau Fenua i ni’a i te parau o te pape ’e ’ua onoono i ni’a i te parau o te varavarara’a o teie faufa’a o tē ti’a roa ’ia fa’ahereherehia.

’Ua ti’a mai i roto i teie rurura’a a teie tōmite, tō te fa’aterera’a Hau : ’o Moetai a Brotherson tāne, Manatū nō Pōrīnetia farāni ; ’o Tevaiti-Ariipaea a Pomare tāne, Tāumihau nō te Ihiihi, te Fa’arava’ira’a faufa’a ’e te ture faufa’a, e ti’a’au i te ito ; ’o Minarii Galenon-Taupua vahine, Tāumihau nō te autaea’era’a ‘e te nohora’a, e ti’a’au i te parau nō te ‘utuāfare fēti’i, te vāhine ‘e nō te feiā ‘āruhi ; ’o Cédric a Mercadal tāne, Tāumihau nō te ea, e ti’a’au i te parau nō te araira’a ‘e nō te Turuuta’a ; Maui a Neri tāne, ti’a nō te Tāumihau o te mau ’ohipa rārahi, te tauiha’a tānu’u, e ti’a’au i te utara’a nā te reva, nā ni’a i te fenua ‘e nā ni’a i te moana.

’Ua tae ato’a mai ’o Cyril a Tetuanui tāne, peretiteni nō te Aupupu nō te fa’ahotura’a i te mau ’oire nō Pōrīnetia farāni (SPCPF), Raymond a Voirin tāne, tāvana ’oire nō Fagatau ’e ’o Artigas a Hatitio, tāvana ’oire nō Rimatara.

’Ua ti’a mai ’o Vahinetua Tuahu vahine ’e ’o Eugène a Sommers tāne nō te Fare ’Āpo’ora’a Rahi ’e nō te Fare Raumaire (CESEC).

’Ua ti’ahia mai, nō te ’Āmuira’a nō ’Europa, pāturu’a faufa’a hō’ē roa o te fenua nei i te pae o te pape, ‘o Pierre-Henri Hellepute, fa’atere nō te piha o te ’Āmuira’a nō ’Europa i Nouméa. ’Ua ti’a-ato’a-hia mai nō te Pū fa’ahotura’a farāni (AFD), te pū farāni nō te Ihiorarau (OFB), ’e te Tōmitera-teitei, ei mero hi’ohi’o.

’Ua ha’amāuruuru te Manatū mono i te turu a te ’Āmuira’a nō ’Europa nā roto i te ha’amaura’a mai i te Poritita o te vai nō Pōrīnetia farāni nō te hō’ē fāito moni, e toru miriā e hitu hānere miriōni farāne (3.700 000 000)

 

VF – Réunion du Comité de pilotage de la politique de l’eau

Éliane Tevahitua, Vice-présidente et ministre de la Culture, de l’Enseignement supérieur, de l’Environnement, du Foncier et de l’Artisanat, en charge des Relations avec les Institutions, a présidé le 24 août dernier, le Comité de pilotage (COPIL) de la Politique de l’eau, qui se réunissait pour la 2ème fois depuis sa création en août 2022.

Première instance de pilotage de la Politique de l’eau, il réunit toutes les institutions (Présidence, gouvernement, Assemblée de Polynésie française et Conseil Economique, Social, et Culturel de la Polynésie française) et les représentations communales (Syndicat pour la promotion des communes de Polynésie française, les maires des 5 archipels de la Polynésie française) pour un dialogue relatif à la gestion de l’eau.

Ce COPIL est le premier cadre de gestion stratégique de notre ressource en eau. Il a défini trois orientations stratégiques :

  • Développer des services publics de l’eau axés sur la qualité de la ressource en eau ;
  • Préserver durablement les fonctionnalités du cycle de l’eau pour en bénéficier durablement ;
  • Développer une gouvernance de l’eau adaptée à tous nos archipels.

L’objectif du Pays est de tendre vers une gestion intégrée des ressources en eau pour un meilleur approvisionnement des populations en eau potable, couplé à des programmes d’assainissement des eaux usées.

Le comité a examiné et validé l’état d’avancement de la mise en œuvre du plan d’actions de la Politique menée depuis l’année 2022.

La Vice-présidente a confirmé l’implication forte que le gouvernement accorde au secteur de l’eau, et a insisté sur la rareté d’une telle ressource qu’il convient de protéger.

Siégeaient à ce comité au titre du gouvernement : Moetai Brotherson, Président du gouvernement de la Polynésie française, Tevaiti-Ariipaea Pomare, ministre de l’Economie, du Budget et des Finances, Minarii Galenon-Taupua, ministre des Solidarités et du Logement, Cédric Mercadal, ministre de la Santé, et Maui Neri, représentant du ministre des Grands travaux et de l’Equipement.

Participaient également au comité : Cyril Tetuanui, Président du Syndicat pour la Promotion des Communes de Polynésie française (SPCPF), Raymond Voirin, maire de la commune de Fangatau et Artigas Hatitio, maire de la commune de Rimatara.

Vahinetua Tuahu et Eugène Sommers représentaient respectivement l’Assemblée de la Polynésie française et le Conseil Économique, Social, Environnemental et Culturel (CESEC).

L’Union européenne, partenaire financier majeur du Pays dans le secteur de l’eau, était représentée par Pierre-Henri Helleputte, chef du bureau de l’Union européenne basé à Nouméa. Étaient aussi représentés l’Agence Française de Développement (AFD), l’Office français pour la biodiversité (OFB) et le Haut-Commissariat, en qualité de membres observateurs.

La Vice-présidente a salué le soutien de l’Union Européenne à la mise en œuvre de la Politique de l’eau de la Polynésie française au travers d’un financement dédié au secteur de l’eau à hauteur de 3,7 milliards Fcfp.