Vendredi 23 juin dernier, la Vice-présidente, Éliane Tevahitua, s’est rendue à l’invitation de Monsieur Christopher Kozely, agent consulaire des Etats-Unis d’Amérique en Polynésie. Cette rencontre fut également l’occasion de visiter les nouveaux locaux sécurisés de l’agence consulaire américaine située dans le centre commercial Tāmanu à Puna’auia.
La Vice-présidente a indiqué à Monsieur Kozely qu’elle sera ravie de pouvoir s’entretenir dans le détail avec ce dernier sur les possibilités de partenariat à caractère culturel, environnemental et scientifique entre les Etats-Unis d’Amérique et le fenua Mā’ohi.
Version tahitienne :
‘Ua fāri’i te Manatū mono i te tītau-manihini-ra’a a te tōnitara marite i Pōrīnētia farāni, Christopher Kozely i te mahana pae 23 nō tiunu. ’Ua riro ato’a taua fārereira’a ’ei taime nō te māta’ita’i i te mau piha ’ohipa pāruru-maita’i-hia o te pū o te tōnitara marite e vai i Te Pū Tāmanu i Puna’auia.
’Ua fa’aara atu ’o Tevahitua vahine e hia’ai tōna nō te tāu’aparaura’a i ni’a i te tumu parau o te paturu’ara’a i te pae o te ta’ere, te arutaimāreva ’e te ihi i rotopū i nā fenua e piti, te fenua Marite ’e te fenua Mā’ohi.